VERSLAG: INNOVATIEWE NUWE VOLHOUBARE VERPAKKING BY PACK EXPO LAS VEGAS

PMMI Media Group-redakteurs versprei oor die baie stande by PACK EXPO in Las Vegas om vir jou hierdie innoverende verslag te bring. Hier is wat hulle in die kategorie volhoubare verpakking sien.
Daar was 'n tyd toe 'n hersiening van verpakkingsinnovasies wat by groot handelskoue soos PACK EXPO gedebuteer het, op voorbeelde van verbeterde funksionaliteit en werkverrigting konsentreer. Oorweeg verbeterde gasversperringseienskappe, antimikrobiese eienskappe, verbeterde gly-eienskappe vir beter verwerkbaarheid, of die toevoeging van nuwe tasbare elemente vir groter rakimpak.Beeld #1 in artikelteks.
Maar terwyl PMMI Media Group-redakteurs verlede September deur die gange van PACK EXPO in Las Vegas rondgedwaal het op soek na nuwe ontwikkelings in verpakkingsmateriaal, soos jy in die dekking hieronder sal sien, oorheers een tema: Volhoubaarheid. Miskien is dit nie verbasend gegewe die vlak van fokus op volhoubare verpakking onder verbruikers, kleinhandelaars en die samelewing as geheel. Tog is dit opmerklik hoe dominant hierdie aspek van die verpakkingsmateriaalruimte geword het.
Dit is ook die moeite werd om daarop te wys dat die ontwikkeling van die papierbedryf volop is, om die minste te sê. Kom ons begin met die volpapier blisterverpakker (1) wat by die Starview-stand uitgestal word, 'n inisiatief wat gesamentlik deur Starview en die kartonomskakelaar Rohrer ontwikkel is.
“Die gesprek tussen Rohrer en Starview duur al lank,” sê Sarah Carson, Rohrer se direkteur van bemarking. “Maar oor die afgelope jaar of twee het die druk op verbruikersgoederemaatskappye om ambisieuse volhoubare verpakkingsdoelwitte teen 2025 te bereik. so gegroei dat die vraag van klante regtig begin toeneem het.Dit sluit een belangrike klant in wat baie opgewonde was oor die idee.So ernstig dat dit ons 'n sterk besigheidsrede gee om te belê in die R&D wat gaan gebeur.Gelukkig het ons reeds ’n goeie vennootskap met Starview aan die meganiese kant.”
"Ons sou almal eintlik hierdie produk verlede jaar by PACK EXPO in Chicago bekend stel," het Robert van Gilse, direkteur van verkope en bemarking by Starview, gesê.Dit is bekend dat COVID-19 kibosh in die program plaas. Maar namate kliënte se belangstelling in die konsep toegeneem het, het Van Gilse gesê: "Ons het geweet dit is tyd om ernstig te raak."
Aan die meganiese kant was 'n sleuteldoelwit regdeur die ontwikkelingsproses om gereedskap te verskaf wat bestaande kliënte wat reeds geoutomatiseerde Starview blister masjiene gebruik, in staat sal stel om die volblad blister opsie te verkry deur bloot 'n hulptoevoer by te voeg. Een van Starview se FAB (Fully Automatic Blister) ) reeks masjiene.Met hierdie gereedskap word 'n plat papier blister uit die tydskriftoevoer gepluk, en danksy die presiese telling wat deur Rohrer gedoen is, is dit opgerig, gereed om te ontvang watter produk die kliënt ook al inpak. Dan is dit om die blisterkaart en die hitteseëlkaart op die blister.
Wat die kartonkomponente van Rohrer betref, in die demonstrasie by die PACK EXPO Las Vegas-stand was die blister 20-punt SBS en die blisterkaart was 14-punt SBS.Carson het opgemerk dat die oorspronklike bord FSC-gesertifiseer is.Sy het ook gesê dat Rohrer, 'n lid van die Sustainable Packaging Alliance, het 'n vennootskap met die groep aangegaan om dit vir kliënte maklik te maak om toestemming te kry om SPC se How2Recycle-logo op hul blisterpakkies te gebruik.
Intussen word drukwerk op 'n offsetpers gedoen, en as die kliënt wil, kan 'n venster in die blisterkaart gesny word om produksigbaarheid te verskaf. Met inagneming dat klante wat hierdie volpapier blister gebruik, vervaardigers is van produkte soos kombuis gadgets, tandeborsels of penne, nie farmaseutiese produkte of gesondheidsorgprodukte nie, so 'n venster is beslis nie moontlik nie.
Toe hy gevra is hoeveel papierblare kos in vergelyking met vergelykbare alternatiewe, het beide Carson en van Gilse gesê daar is tans te veel voorsieningskettingveranderlikes om te vertel.
Prent #2 in die liggaam van die artikel. Die Syntegon Kliklok toplaai karton voorheen bekend as ACE – met 'n besondere fokus op ergonomie, volhoubaarheid en verbeterde doeltreffendheid – het sy Noord-Amerikaanse debuut gemaak by PACK EXPO Connects 2020.(Klik hier om meer te wete te kom oor hierdie masjien.) Die ACE (Advanced Carton Mounter) was weer in Las Vegas te sien, maar nou kom dit met 'n spesiale kop wat 'n unieke verdeler karton skinkbord skep ( 2), die palet is gesertifiseer komposteerbaar.Syntegon sien byvoorbeeld die nuwe skinkborde as ’n meer volhoubare alternatief vir die plastiekbakkies wat wyd gebruik word om koekies te verpak.
Die paletmonster wat by PACK EXPO gewys word, is 18 lb natuurlike kraftpapier, maar die CMPC Biopackaging Boxboard waaruit die palet vervaardig word, is in 'n reeks diktes beskikbaar. CMPC Biopackaging Boxboard sê die bakkies is ook beskikbaar met 'n versperringslaag en is herverpulpbaar, herwinbaar en komposteerbaar.
ACE-masjiene is in staat om vasgeplakte of geslote kartonne te vorm wat nie gom benodig nie.Die kartonkarton wat by PACK EXPO bekendgestel is, is 'n gomvrye, aanklikkarton, en Syntegon sê die driekoppige ACE-stelsel kan 120 van hierdie bakke per minuut. Bygevoeg Syntegon produkbestuurder Janet Darnley: "Om die robotvingers 'n kompartementale skinkbord soos hierdie te laat vorm, is 'n groot prestasie, veral wanneer gom nie betrokke is nie."
By die AR Packaging-stand is 'n verpakking wat pas deur Club Coffee in Toronto bekendgestel is, wat ten volle voordeel trek uit AR se Boardio®-tegnologie. In 'n komende uitgawe sal ons 'n lang storie hê oor hierdie herwinbare, meestal karton-alternatief vir vandag se moeilike- om multi-laag verpakking te herwin.
Ander nuus van AR Packaging is die bekendstelling van 'n kartonskinkbordkonsep (3) vir gemodifiseerde atmosfeerverpakking van eetgereed, verwerkte vleis, vars vis en ander bevrore kosse.AR Packaging.Image #3 staan ​​in die liggaam van die artikel dat die ten volle herwinbare TrayLite®-oplossing 'n doeltreffende en gerieflike alternatief vir plastiekversperringsbakkies bied en plastiek met 85% verminder.
Daar is vandag alternatiewe vir herwinbare of hernubare plastiek, maar baie handelsmerkeienaars, kleinhandelaars en voedselprodusente het die doelwit gestel om volledig herwinbare verpakking met maksimum veselinhoud te kombineer. Deur sy kundigheid in kartonverpakking en buigsame hoëversperringsmateriale te kombineer, kon AR Packaging om bakkies met 'n suurstofoordragtempo van minder as 5 cc/vkm/24r te ontwikkel.
Gemaak van volhoubare vervaardigde karton, is die tweedelige kartonskinkbord uitgevoer en verseël met 'n hoë-versperring enkelmateriaalfilm om produkbeskerming en verlengde raklewe te verseker. Toe hy gevra is hoe die film aan die karton geheg is, het AR net gesê: " Die karton en voering is gebind op 'n manier wat nie die gebruik van enige gom of kleefmiddels vereis nie, en dit is maklik vir verbruikers om te skei en na gebruik te herwin.”AR sê die kartonskinkbord, voering en dekfilm - 'n multi-laag PE met 'n dun EVOH-laag vir gasversperringsdoeleindes - word maklik deur verbruikers van mekaar geskei en in aparte volwasse herwinningsstrome regdeur Europa herwin.
"Ons is verheug om 'n nuwe verbeterde papierbak aan te bied en die evolusie na meer sirkelvormige verpakkingsoplossings te ondersteun," het Yoann Bouvet, globale verkoopsdirekteur, voedseldiens, AR Packaging, gesê.“TrayLite® is ontwerp vir herwinning en is maklik om weg te gooi., verhit en geëet, is dit ideaal vir 'n verskeidenheid produkte, insluitend gereed-om-te-etes, bevrore vleis en vis, en voedingsvoedsel.Dit is liggewig en gebruik 85% minder plastiek, wat dit ’n volhoubare alternatief vir tradisionele plastiekbakkies maak.”
Danksy die skinkbord se gepatenteerde ontwerp kan die dikte van die karton aangepas word vir spesifieke behoeftes, dus word minder hulpbronne gebruik terwyl die stywe seëlintegriteit bereik word. Die binnevoering is herwinbaar as 'n enkelmateriaal PE met 'n ultra-dun versperringslaag wat voorsiening maak vir kritiese produkbeskerming om voedselvermorsing te minimaliseer.Danksy die volle oppervlakdrukmoontlikhede op die palet – beide binne en buite, is die handelsmerk- en verbruikerskommunikasie baie goed.
"Ons doel is om saam met ons kliënte te werk om veilige en volhoubare verpakkingsoplossings te skep wat help om aan verbruikersbehoeftes en ons kliënte se ambisieuse volhoubaarheidsdoelwitte te voldoen," het Harald Schulz, uitvoerende hoof van AR Packaging, gesê. "Die bekendstelling van TrayLite® bevestig hierdie verbintenis en komplementeer die breë reeks kreatiewe innovasies wat deur ons multi-kategorie verpakkingsgroep aangebied word.”
Beeld #4 in die liggaam van die artikel.UFlex het 'n vennootskap met buigsame verpakking, eind-van-lyn en oplosbare peultoerustingvervaardiger Mespack, en pasgemaakte spuitgietindustrieleier, Hoffer Plastics, saamgewerk om 'n volhoubare oplossing te ontwikkel wat die herwinningskompleksiteite wat verband hou met warm vul sakke.
Die drie innoverende maatskappye het gesamentlik 'n sleuteloplossing(4) ontwikkel wat nie net warmvulsakke en tuitdoppies 100% herwinbaar maak met 'n nuwe monopolimeerkonstruksie nie, en sodoende baie eko-verantwoordelike handelsmerke nader aan die bereiking van sy volhoubare ontwikkelingsdoelwitte in staat stel.
Tipies word warmvulsakke gebruik om gereed-vir-eet-kosse te verpak, wat aseptiese verpakking van 'n verskeidenheid vars, gekookte of halfgekookte kosse, sappe en drank moontlik maak. Dit word gebruik as 'n alternatief vir tradisionele industriële inmaakmetodes. Die nut van warmvul sakkies oortref verbruikers se verwagtinge as gevolg van die gemak van berging en direkte verbruik wanneer dit verhit word binne die verpakking.
Nuut ontwerpte herwinbare enkelmateriaal PP-gebaseerde warmvulsak kombineer die sterk punte van OPP (Oriented PP) en CPP (Cast Unoriented PP) in 'n gelaagde laminaatstruktuur wat deur UFlex ontwerp is om verbeterde versperringseienskappe te bied vir maklike hitte-seëlvermoë en langer raklewe vir nie-verkoelde kosberging. Verseëling word bewerkstellig met behulp van Hoffer Plastics se gepatenteerde sluiting in die vorm van 'n peuterbestande, sterk verseëlende tuitdop. Sakkieproduksie het die meganiese integriteit van die Mespack HF-reeks vul- en verseëlmasjiene vir doeltreffende vul deur die tuit van voorafgevormde sakke. Die nuwe ontwerp verskaf 100% maklike herwinbaarheid van die gelamineerde konstruksie en tuitbedekking in bestaande PP-herwinningstrome en -infrastruktuur. Die sakke, wat by die UFlex-fasiliteit in Indië vervaardig word, sal na die Amerikaanse mark uitgevoer word, hoofsaaklik vir verpakking van eetbare produkte soos babakos, kospuree en troeteldierkos.
Danksy Mespack-tegnologie is die HF-reeks volledig ontwikkel en ontwerp om herwinbare materiale te gebruik en, danksy voortdurende vulling deur die spuitkop, verminder dit kopspasie met tot 15% deur golfeffekte uit te skakel.
“Met ons toekomsvaste benadering wat op siklusgedrewe verpakking gefokus is, werk ons ​​daaraan om produkte te lewer wat ons volhoubare voetspoor in die ekosisteem uitbrei,” het Luc Verhaak, visepresident van verkope by UFlex Packaging, gesê.“Ontwerp deur gebruik te maak van 'n enkele materiaal, soos Gebruik hierdie herwinbare PP-warmvulspuitstuksak om waarde vir die herwinningsbedryf te skep en om 'n beter herwinningsinfrastruktuur te help ontwikkel.Medeskepping met Mespack en Hoffer Plastics is 'n kollektief vir 'n volhoubare toekoms en verpakkingsuitnemendheid 'n Prestasie gerugsteun deur 'n visie, dit is ook die begin van nuwe geleenthede vir die toekoms, wat ons onderskeie sterkpunte benut.”
"Een van ons Mespack-verpligtinge is om te fokus op die ontwikkeling van innoverende toerusting vir volhoubare verpakkingsoplossings wat die omgewing beskerm en ons koolstofvoetspoor verminder," het Guillem Cofent, Besturende Direkteur van Mespack, gesê. "Om dit te doen, volg ons drie hoofstrategieë: verminder die gebruik van grondstowwe, vervang dit met meer herwinbare oplossings, en pas ons tegnologie aan by hierdie nuwe herwinbare, bio-afbreekbare of komposteerbare materiale.Case, danksy die samewerking tussen belangrike strategiese vennote, het ons kliënte reeds 'n herwinbare voorafvervaardigde sak-oplossing wat bydra tot die sirkulêre ekonomie terwyl dit help om hul doelwitte te bereik."
"Volhoubaarheid was nog altyd 'n sleutelfokus en dryfkrag vir Hoffer Plastics," het Alex Hoffer, Hoofinkomste Beampte, Hoffer Plastics Corporation gesê. "Nou meer as ooit sal dit nie net die skep van produkte wat volledig herwinbaar en sirkelvormig is deur ontwerp van die begin af nie. impak op die toekoms van ons bedryf en die omgewing.Ons is trots om saam met innoverende, verantwoordelike vennote soos UFlex en die Mespack-span Partnering saam te werk om die pad vorentoe te lei.”
Soms is dit nie net nuwe produkte wat by PACK EXPO debuteer nie, dit is hoe daardie produkte op die mark kom en watter industrie-eerste derdeparty-sertifisering hulle dalk kan aanwys. Alhoewel dit ongewoon is om dit in 'n nuwe produkoorsig te rapporteer, het ons gevind dit innoverend, en dit is tog 'n innovasieverslag.
Glenroy het PACK EXPO gebruik om sy TruRenu volhoubare buigsame verpakkingsportefeulje vir die eerste keer amptelik bekend te stel (5). Maar die belangrikste is dat dit ook in staat was om sertifisering in die sogenaamde NexTrex-program te publiseer, 'n sirkulêre ekonomie-bewuste program waarvan die uitset duursaam is goedere. Later meer daaroor. Kom ons kyk eers na die nuwe handelsmerk. Prent #5 in die liggaam van die artikel.
“Die TruRenu-portefeulje bevat tot 53% PCR-inhoud [na-verbruikershars].Dit sluit ook winkel-terugbetaalbare sakke in, en alles van spuitsakke tot rolle tot ons terugbetaalbare voorafvervaardigde STANDCAP-sakke,” het Glenroy-bemarkingsbestuurder Ken Brunnbauer gesê.” Nie net is ons winkel-aflaaisakke gesertifiseer deur die Sustainable Packaging Coalition [SPC], maar ons Ek het ook pas uitgevind dat ons deur Trex gesertifiseer is.”Natuurlik, Trex is Winchester, Virginia-gebaseerde alternatiewe hout gelamineerde vloer, vervaardiger van relings en ander buitelewe items gemaak van herwonne materiale.
Glenroy het gesê dit is die eerste buigsame verpakkingsvervaardiger wat Trex-gesertifiseerde winkelaflaaisakke aanbied vir sy NexTrex-program, waarmee handelsmerke kan saamwerk om hul eie verbruikersgerigte sertifisering te verkry. Volgens Brumbauer is dit 'n gratis belegging in die handelsmerk.
As die handelsmerk se produk deur Trex gesertifiseer is om skoon en droog te wees wanneer die sak leeg is, kan hulle die NexTrex-logo op die pakkie aanbring. Wanneer 'n pakkie gesorteer is, as dit die NexTrex-logo op het, gaan dit reguit na Trex en uiteindelik 'n duursame item soos Trex-afwerking of meubels.
"So handelsmerke kan hul verbruikers vertel dat as hulle 'n deel van die NexTrex-program gebruik, dit amper gewaarborg is dat dit nie op stortingsterrein beland nie, maar uiteindelik deel van 'n sirkulêre ekonomie is," het Brunbauer bygevoeg in die PACK EXPO-klets “Dit is baie opwindend.Vanaf vroeg verlede week het ons sopas daardie sertifisering gekry [Sept.2021].Ons het dit vandag aangekondig as deel van ’n volhoubare oplossing wat daarop gefokus is om die volgende generasie te dien.”
Prent #6 in die liggaam van die artikel. Die volhoubare verpakkingsinisiatief was vooraanstaande by die Noord-Amerikaanse Mondi Consumer Flexibles-stand, aangesien die maatskappy drie nuwe volhoubaarheidgedrewe verpakkingsinnovasies spesifiek vir die troeteldierkosmark uitgelig het.
• FlexiBag Recycle Handle, 'n herwinbare rol onderkant sak met 'n maklik-om te dra handvatsel. Elke pakket is ontwerp om die aandag van verbruikers te vang - op die kleinhandel rak of deur e-handel kanale - en om handelsmerkvoorkeur te wen onder omgewingsbewuste eindgebruikers .
Opsies vir alle FlexiBag-verpakkings sluit in premium rotogravure en tot 10-kleur flexo of UHD flexo. Die sak het deursigtige vensters, laserkerf en vlegstukke.
Een van die dinge wat Mondi se nuwe boks FlexiBag so boeiend maak, is dat die sak-in-boks 'n rariteit in die troeteldiervoedselmark is.” Ons kwalitatiewe en kwantitatiewe verbruikersnavorsing het verbruikersvraag na hierdie vorm van die troeteldiervoedselbedryf geïdentifiseer.” sê William Kuecker, visepresident van Noord-Amerikaanse bemarking vir Mondi Consumer Flexibles.“Daar is 'n behoefte aan 'n pakket wat verbruikers maklik uit diens kan verwyder en betroubaar weer kan sluit.Dit moet die huidige algemene praktyk vervang om troeteldierkos in 'n rommelbak of bad by die huis te stort.Die skuifbalk op die pakkie is ook vir verbruikers Die sleutel om in ons navorsing belang te stel.”
Kuecker het ook opgemerk dat troeteldierkos wat deur e-handel verkoop word, bestendig gegroei het, met SIOC's (houerskepe wat besit word). Die FlexiBag in Box voldoen aan hierdie vereiste. Boonop stel dit handelsmerke in staat om hul produkte op hul produkverpakking en versendinghouers te bevorder. aan eindgebruikerkliënte afgelewer word.
"Die FlexiBag in Box is ontwerp vir die groeiende aanlyn- en omnichannel-troeteldiervoedselmark," het Kuecker gesê.Die verpakking voorsien troeteldiervoedselvervaardigers van 'n kragtige handelsmerkinstrument, wat kleinhandelaars se aanlynbemarkingspogings ondersteun en eindgebruikershandelsmerkvoorkeure versterk.Terselfdertyd help dit kleinhandelaars om hul volhoubaarheidsdoelwitte te bereik, terwyl dit omgewingsbewuste kliënte verseker dat die produkte wat hulle koop aan hoë volhoubaarheidstandaarde voldoen.”
Kuecker het bygevoeg dat die FlexiBags versoenbaar is met bestaande vultoerusting wat tans groot troeteldiervoedsel-kantsakke hanteer, insluitend masjinerie van Cetec, Thiele, General Packer en ander. Wat die buigsame filmmateriaal betref, beskryf Kuecker dit as 'n PE/PE monomateriaal laminaat wat ontwikkel is deur Mondi, geskik vir die hou van droë troeteldierkos wat tot 30 pond weeg.
Die teruggewende FlexiBag in Box-rangskikking bestaan ​​uit 'n plat, oprol- of onderkantsak en 'n boks wat gereed is om te verskeep. Beide sakke en bokse kan pasgemaak gedruk word met handelsmerkgrafika, logo's, promosie- en volhoubaarheidsinligting en voedingsinligting.
Gaan voort met Mondi se nuwe PE FlexiBag-herwinbare sakke, wat hersluitbare kenmerke bevat, insluitend druk-tot-toe- en sakritsen. Die hele pakket, insluitend die ritssluiter, is herwinbaar, het Kuecker gesê. Hierdie pakkette is ontwerp om aan die rakaantreklikheid en produksiedoeltreffendheid te voldoen. vereis deur die troeteldiervoedselbedryf.Hierdie sakke is beskikbaar in plat-, oprol- of clip-bodem-konfigurasies. Hulle kombineer hoë vet-, aroma- en vogversperrings, bied goeie rakstabiliteit, is 100% verseël en is geskik vir die vul van gewigte tot t.o.v. 44 lbs (20 kg).
As deel van Mondi se EcoSolutions-benadering om klante te help om hul volhoubaarheidsdoelwitte met nuwe verpakkingsoplossings te bereik, is FlexiBag Recyclable goedgekeur vir gebruik in die Sustainable Packaging Alliance se How2Recycle-winkelplasingsprogram.How2Recycle Winkel Aflaaigoedkeurings is produkspesifiek, so selfs al pakket goedgekeur is, sal handelsmerke individuele goedkeurings vir elke produk moet verkry.
Laastens, maar nie die minste nie, is die nuwe buigsame herwinningshandvatsel beskikbaar in beide oprol- en clip-on-konfigurasies. Die handvatsel maak die FlexiBag makliker om te dra en te gooi.
Evanesce, 'n relatief nuwe speler in die komposteerbare verpakkingsruimte, het wat hy noem "deurbraak Beeld #7 in teks.volhoubare verpakkingstegnologie-artikel" by PACK EXPO in Las Vegas aangebied. Die maatskappy se wetenskaplikes het 'n gepatenteerde gevormde styseltegnologie(7) ontwerp wat produseer 100% plantgebaseerde, kostemededingende, komposteerbare verpakking. Die maatskappy verwag dat sy aandeteborde, vleisborde, houers en koppies in 2022 beskikbaar sal wees.
Die sleutel tot die vervaardiging van hierdie pakkette is standaard voedselverwerkingstoerusting van Bühler wat aangepas is om die houers te maak.” Ons verpakking word in 'n vorm gebak, net soos jy 'n koekie sou bak,” het Evanesce se uitvoerende hoof, Doug Horne, gesê. wat ons onderskei, is dat 65% van die bestanddele in die 'deeg' wat gebak word, stysel is.Ongeveer 'n derde is vesel, en die res dink ons ​​is eie.Stysel is baie goedkoper as vesel, so ons verwag Ons verpakking kos ongeveer die helfte van die koste van ander komposteerbare verpakking.Dit het egter uitstekende werkverrigtingeienskappe soos oondveilig en mikrogolfvriendelik.”
Horn sê die materiaal lyk en voel soos uitgebreide polistireen (EPS), behalwe dat dit geheel en al van organiese materiaal gemaak is. Stysels (soos tapioka of aartappels) en vesels (soos rysdoppe of bagasse) is albei neweprodukte van voedselvervaardiging.” Die idee is om afvalvesel of styselbyprodukte te gebruik wat volop is in enige area waar verpakking gemaak word,” voeg Horn by.
Horn het gesê die proses van ASTM-sertifisering vir tuis- en industriële komposteerbaarheid is tans aan die gang. Intussen bou die maatskappy 'n fasiliteit van 114 000 vierkante voet in Noord-Las Vegas wat nie net 'n lyn vir gevormde styselprodukte sal insluit nie, maar ook 'n lyn vir PLA-strooitjies, nog 'n Evanesce-spesialiteit.
Benewens die bekendstelling van sy eie kommersiële produksiefasiliteit in Noord-Las Vegas, beplan die maatskappy om sy gepatenteerde tegnologie aan ander belangstellendes te lisensieer, het Horn gesê.


Postyd: Jun-08-2022