Jou blaaier ondersteun nie JavaScript nie, of dit is gedeaktiveer. Lees asseblief die webwerfbeleid vir meer inligting.
'n Oekraïense ontruimde rus in 'n afskorting wat deur die Japannese argitek Shigeru Ban ontwerp is met behulp van 'n kartonbuisraam by 'n skuiling in Cheśm, Pole, op 13 Maart. (Bygedra deur Jerzy Latka)
'n Bekende Japannese argitek wie se innoverende werk aan papierprodukte oorlewendes van die Groot Oos-Japan Aardbewing in Maart 2011 gehelp het, help nou Oekraïense vlugtelinge in Pole.
Toe die Oekraïners hul huise begin ontruim het, het Ban, 64, uit mediaberigte verneem dat hulle op oprolbeddens in beknopte skuilings sonder enige privaatheid slaap, en hy het verplig gevoel om te help.
“Hulle word ontruimdes genoem, maar hulle is gewone mense soos ons,” het hy gesê. “Hulle is by hul families, soos ’n natuurramp-oorlewende na ’n noodgeval. Maar die groot verskil is dat die Oekraïense ontruimdes nie by hul mans of hul vaders is nie. Oekraïense mans word basies verbied om die land te verlaat. Hartseer.”
Nadat hy tydelike behuising in rampgeteisterde gebiede regoor die wêreld gebou het, van Japan tot Turkye en China, het Pan van 11 tot 13 Maart in die oostelike Poolse stad Cheśm gebly om sy kundigheid in te span in bekostigbare, volhoubare en ... Maak jou eie skuiling van maklik-om-te-gebruik materiale.
Gemodelleer na die fasiliteit wat hy opgerig het by 'n skuiling vir oorlewendes van die 2011-aardbewing, het vrywilligers 'n reeks kartonbuise opgestel in die skuiling waar Rusland skuiling gesoek het na die inval in Oekraïne.
Hierdie buise word gebruik om gordyne te drapeer wat ruimtes skei, soos tydelike hokkies of hospitaalbedverdelers.
Die afskortingstelsel gebruik kartonbuise vir pilare en balke. Die buise is soos dié wat gewoonlik gebruik word om materiaal of papier op te rol, maar is baie langer – omtrent 2 meter lank.
Die eenvoudige bydrae het 'n verlore kosbare troos gebring vir ontruimdes wat onder een groot dak saamgeprop was: tyd vir jouself.
“Natuurrampe, of dit nou aardbewings of vloede is, sal op 'n stadium bedaar nadat jy (uit die gebied) ontruim het. Hierdie keer weet ons egter nie wanneer die oorlog sal eindig nie,” het Pan gesê. “So, ek dink hul mentaliteit is baie anders as dié van natuurrampoorlewendes.”
Hy is meegedeel dat 'n Oekraïense vrou wat 'n dapper gesig voorgehou het, op een plek in trane uitgebars het toe sy een van die afsonderlike ruimtes binnegegaan het.
“Ek dink sodra sy op ’n plek is waar haar privaatheid beskerm word, sal haar senuweeagtigheid verlig,” het hy gesê. “Dit wys hoe taai jy vir haar is.”
Die inisiatief vir die heiligdomruimte het begin toe Ban Ki-moon vir 'n Poolse argitekvriend gesê het dat hy die idee het om klappe vir Oekraïense ontruimdes op te rig. Sy vriend het geantwoord dat hulle dit so gou as moontlik moet doen.
Die Poolse argitek het 'n vervaardiger van kartonbuise in Pole gekontak, wat ingestem het om alle ander werk op te skort om buise gratis vir die ontruimdes te produseer. Deur kontakte van Poolse argitekte is besluit om Ban se soneringstelsel in 'n skuiling in Cheśm, 25 km wes van die Oekraïense grens, op te rig.
Die ontruimdes het per trein in Chelm aangekom en tydelik daar gebly voordat hulle na skuilings in ander gebiede oorgeplaas is.
Die span het die voormalige supermark in 319 gesoneerde ruimtes verdeel, waarvan een twee tot ses ontruimdes kon akkommodeer.
Ongeveer 20 studente van die Wroclaw Universiteit van Tegnologie het hierdie afskortings opgestel. Hul Poolse professor was selfs 'n voormalige student van Ban aan 'n universiteit in Kyoto.
Gewoonlik, wanneer Pan in afgeleë gebiede werk, besoek hy self die konstruksieterrein om meer oor die plaaslike situasie te wete te kom, die betrokkenes te mentor en, indien nodig, met plaaslike politici te praat.
Maar hierdie keer het die werk so vinnig en maklik gegaan dat sulke veldwerk onnodig was.
“Daar is ’n handleiding oor hoe om klaaiplanke op te stel wat enige argitek kan gebruik om hulle aanmekaar te sit,” het Ban gesê. “Ek het gedink ek sal dit saam met die plaaslike inwoners opstel en hulle terselfdertyd aanwysings gee. Maar dit was nie eens nodig nie.”
“Hulle is baie gemaklik met hierdie afskortings,” het Ban gesê en bygevoeg dat hy glo privaatheid is iets wat mense inherent begeer en nodig het.
Sy soneringstelsel is ook by 'n treinstasie in Wroclaw gevestig, die stad waar Ban se voormalige student aan die universiteit klas gegee het. Daardie een bied 60 partisieruimte.
Kulinêre kundiges, sjefs en ander wat in die koswêreld betrokke is, stel hul spesiale resepte bekend wat verweef is met die trajekte van hul lewens.
Haruki Murakami en ander skrywers lees boeke hardop voor 'n geselekteerde gehoor by die Nuwe Murakami-biblioteek.
Die Asahi Shimbun beoog om "geslagsgelykheid te bereik en alle vroue en meisies te bemagtig" deur sy geslagsgelykheidsmanifes.
Kom ons verken die Japannese hoofstad vanuit die perspektief van rolstoelgebruikers en mense met gestremdhede saam met Barry Joshua Grisdale.
Kopiereg © Asahi Shimbun Corporation. Alle regte voorbehou. Reproduksie of publikasie sonder skriftelike toestemming is verbode.
Plasingstyd: 10 Mei 2022